"Поезия в проза" - книга от Емил Верхарен

Автор: Емил Верхарен

Преводач: Тодорка Минева

ISBN: 9786197500240

Издател: СОНМ

Година на издаване: 2021

Тегло: 1 кг

Брой страници: 208

Корици: Твърди

Категории: Съвременна поезия

Подобно на редица поети от втората половина на XIX век след Бодлер, Емил Верхарен (1855 - 1916) - един от основоположниците на символизма и ярка фигура в белгийската франкофонска литература, също опитва перото си в писането на поезия в проза. Между 1886 и 1895 година той създава четиридесет и шест творби. Същинска лаборатория за поетическо изкуство и модернизъм, този жанр се превръща в повод за експериментиране с гранични изразни форми. В поемите в проза на Верхарен се смесват оригинална визия за света и слово, което руши установените синтактични, лексикални и прозодични рамки на езика. Както Рембо в „Озарения“, Верхарен признава, че има една-единствена цел: да търси и намира думи, разбираеми за живите хора от бъдещето, за да изкаже на техен език болката от попилените векове, която открива у себе си („Моите покойници“, с. 86 в бълг. изд.).